Resources for Spanish

Title Available As Summary Date ID Author
Elaboración de Conservas a Presión
El proceso para envasar alimentos en casa o conservas caseras, depende de la acidez del alimento, lo cual se determina por su pH. Los alimentos de baja acidez tienen un pH más grande que 4.6, y los alimentos de alta acidez tienen un pH menos que 4.6. En general, los vegetales (verduras o hortalizas) y carnes son alimentos de baja acidez, y las frutas son alimentos alta acidez. Los alimentos de alta acidez pueden procesarse de manera segura por agua hirviendo, pero los alimentos de baja acidez se deben procesar en una olla a presión para conservas.
Sep 1, 2021 348-585S (FST-233P)
Lavese las Manos: Luche Contra Microbios Causantes de Enfermedades Jan 9, 2019 348-965S
Inscripción Para Miembros de 4-H Sep 16, 2021 388-002S (4H-965NP) and 388-002s (4H-472s)
Aplicación/Registro Para Voluntario de 4-H Feb 18, 2021 388-003S (4H-949NP)
Exprésese! Presentaciones y Hablar en Público Mar 16, 2022 388-028 (4H-833S)
Formulario de Medicamentos Evento 4-H Apr 22, 2022 388-036S (4H-985)
Normas de Comportamiento para los Voluntarios de 4-H de Virginia
La confiabilidad, el respeto, la responsabilidad, la equidad, la solidaridad y el civismo son los seis valores éticos fundamentales a los que el programa ¡EL CARÁCTER CUENTA! llama los “Seis Pilares del Carácter”. Estos valores reflejan los valores del programa 4-H de Virginia, y cada miembro, voluntario y miembro del personal de 4-H debe esforzarse en practicarlos. Las siguientes normas para los voluntarios de 4-H identifican cómo estos valores se reflejarán en el desempeño voluntario. Estas normas son útiles para garantizar la seguridad y el bienestar de todos los participantes de 4-H y la integridad del programa 4-H.
Sep 20, 2021 388-044S (4H-973NP)
Presentaciones de 4-H Mar 15, 2022 388-056S (4H-834S)
Formulario de 4-H Sobre Historia de Salud May 10, 2021 388-906s (4H-951NP)
Código de Conducta Estándar de 4-H de Virginia Para Programas/Eventos de 4-H
Spanish Version: Virginia 4-H Standardized Code of Conduct For 4-H Programs/Events
Sep 17, 2015 4H-164S (VCE-448NP)
Pensamiento Lean: Ejemplos y Aplicaciones en la Industria de Productos de Madera Nov 20, 2018 420-002S (CNRE-33S)
Guía para cultivar una huerta de hortalizas en Virginia: Fechas de cultivo y cantidades recomendadas para plantar Dec 2, 2022 SPES-426P
Fertilización del Césped en Virginia (Lawn Fertilization in Virginia) Jun 22, 2021 430-011s (CSES-166P)
Fertilización de árboles y arbustos
Los árboles y arbustos necesitan nutrientes para crecer y estar sanos. Los tres nutrientes más importantes son nitrógeno, fósforo y potasio. Un análisis de suelos es siempre la mejor manera de saber qué nutrientes se necesitan y la cantidad necesaria de cada uno.
Jul 12, 2021 430-018S (SPES-338P)
Forma Para el Muestreo de Suelos de Céspedes, jardines, frutas y ornamentales en el hogar May 30, 2018 452-125S (SPES-8NP)
Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES) May 27, 2020 AAEC-223NP
Cómo hacer que su dinero rinda más Jun 5, 2020 AAEC-224P
Paneles de Madera Cruzada (CLT) May 9, 2022 CNRE-153NP
Madera Laminada Engomada (Glulam) May 9, 2022 CNRE-154NP
Madera Estructural Compuesta (SCL) May 9, 2022 CNRE-155NP
Previniendo accidentes de trabajadores rurales ligados al manejo de silajes Jun 24, 2022 DASC-100s
Previniendo accidentes de trabajadores rurales ligados al manejo de silajes Jul 24, 2017 DASC-102s
Preventing silage-related injuries and fatalitites among farm workers Jul 25, 2017 DASC-103NP
Previniendo daños y muertes durante la cosecha y picado de maíz y sorgo para silaje Aug 28, 2018 DASC-118S
Ciclo de Vida en Virginia de Spotted Lanternfly (Mosca de Alas Manchadas) Jun 24, 2019 ENTO-320NP
Control de la Mosca Linterna con Manchas (Spotted Lanternfly- SLF) en Hogares de Virginia Aug 29, 2019 ENTO-322S
Mosca Linterna con Manchas (Spotted Lanternfly) en Viñedos de Virginia: Lycorma delicatula (White) (Hemiptera: Fulgoridae) Aug 20, 2019 ENTO-323S
Manejo Del Viñedo Oct 22, 2019 ENTO-339S
Spotted Lanternfly Life Cycle in Virginia Jul 8, 2019 ENTO-268NP (ENTO-321NP)
Riesgo de enfermedades transmitidas por garrapatas en Virginia Jul 11, 2022 ENTO-510NP
Aprendiendo juntos en familia: Los niños en edad escolar y el acoso escolar
El acoso escolar o intimidación ocurre cuando un niño es el blanco de acciones hirientes una y otra vez por alguien más.
Apr 6, 2021 FCS-56S (FCS-77S)
Aprendiendo Juntos en Familia: preescolares
A los 2 años, los niños miden casi la mitad de lo que medirán de adultos.
May 18, 2019 FCS-62S
Aprendiendo juntos en familia: Adolescencia y Desarrollo del Cerebro
Los adolescentes a menudo desconciertan a los adultos, pero nueva evidencia científica ayuda a entenderlos mejor a medida que se convierten en adultos jóvenes.
Oct 14, 2016 FCS-78P
¿Se puede comer con seguridad? Use un termómetro de alimentos para estar SEGURO. Aug 26, 2019 FST-28NP-C
¿Se puede comer con seguridad? Use un termómetro de alimentos para estar SEGURO. Aug 26, 2019 FST-28NP-D
Visión General de la Ley de Modernización de la Inocuidad de los Alimentos; Norma de la Inocuidad de los Productos Agrícolas Frescos May 9, 2018 FST-291NP
Ley de Modernización de la Inocuidad de los Alimentos Norma de Inocuidad de los Productos Agrícolas Frescos: Salud Higiene y Capacitación de los Trabajadores May 30, 2018 FST-293S
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Servicios De Sus Empagues Apr 3, 2020 FST-368-10ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Bancos De Alimentos: Recepción De Alimentos Y Limpieza Apr 3, 2020 FST-368-11ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Bancos De Alimentos: Mejores Prácticas Y Comunicación Apr 3, 2020 FST-368-12ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes En Granjas De Recolección Directa De Producto: Pasos Para Los Encargados De Las Granjas Apr 3, 2020 FST-368-13ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Mercados Locales Agrícolas Apr 3, 2020 FST-368-14ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Huertas Comunitarias Apr 3, 2020 FST-368-16ANP
Covid-19 Seguridad De Alimentos: ¿Me Debo Preocupar Del Coronavirus Cuando Voy Al Supermercado Mar 31, 2020 FST-368-17ANP
Covid-19 Seguridad De Alimentos: ¿ Me Debo Preocupar Del Coronavirus Y La Comida Para Llevar? Mar 31, 2020 FST-368-18ANP
Covid-19 Medidas Preventivas: ¿Qué Hacer Si Está Enfermo? Mar 18, 2020 FST-368-1ANP
Covid-19 Medidas Preventivas: Como Prepararse Contra Un Brote En Su Comunidad Mar 18, 2020 FST-368-2A
COVID-19: Medidas Preventivas: Como Prepararse Contra Un Brote En Su Comunidad Jan 15, 2021 FST-368-3ANP
Covid-19 Medidas Preventivas: Desinfectante De Manos Hecho En Casa Mar 18, 2020 FST-368-4ANP
Covid-19: Medidas Preventivas: Lávese Las Manos Frecuentemente Mar 20, 2020 FST-368-4BNP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Servicios De Comida: Preguntas Generales Y Salud De Los Empleados Apr 3, 2020 FST-368-5ANP
Covid-19 Medidas Preventivas: Limpiando Y Desinfectando Mar 18, 2020 FST-368-6ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Tiendas De Alimentos: Recepción De Alimentos Y Sus Empaques Apr 3, 2020 FST-368-7ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Tiendas De Alimentos: Preguntas Generales Y Salud De Los Empleados Apr 3, 2020 FST-368-8ANP
Covid-19 Preguntas Frecuentes Para Servicios De Comida: Limpiando Y Desinfectando Apr 3, 2020 FST-368-9ANP
Cleaning, Sanitizing, Disinfecting, and Sterilizing. What's the Difference? - Spanish Aug 18, 2021 FST-390NP
¿Cómo Limpiar, Sanitizar, y Desinfectar Superficies? Dec 21, 2021 FST-396NP
Antes de Comprar – ¿Qué Debe Buscar en las Etiquetas de Productos Domésticos de Limpieza, Sanitizantes y Desinfectantes? Jan 30, 2022 FST-398NP
Uso de Desinfectantes de Manos Mar 24, 2022 FST-423NP
Preparación de su Propia Solución de Sanitizante o Desinfectante Apr 18, 2022 FST-425NP
Entendiendo las Fechas en las Etiquetas de los Alimentos Donados Nov 21, 2022 FST-437P
Arbustos ideales para los paisajes de Virginia (Problem-free Shrubs for Virginia Landscapes) Dec 5, 2022 SPES-429P